Ämne	life science(s)Ex

Fråga

Vilken benämning används på svenska för vetenskapsområdet life science(s)? Och vad innebär det egentligen?

Svar

I allmänhet används termen livsvetenskaper på svenska. Biotermgruppen använder t.ex. just det uttrycket när vi beskriver de områden vi verkar inom (molekylära livsvetenskaper). Därmed inte sagt att det finns en entydig och väl avgränsad definition av vad life science(s)/livsvetenskaper egentligen omfattar. Man kan grovt säga att det finns två sätt att se på livsvetenskaper. Enligt en vid definition ingår alla vetenskaper som har med livsprocesser att göra, dvs. i förlängningen även sådant som psykologi, kanske t.o.m. geografi och delar av matematiken. En något snävare definition av livsvetenskaper jämställer det mer med biovetenskaper (som enligt den första definitionen är en del av livsvetenskaperna) och tar bara med de biologiska vetenskaperna. Det är inte ovanligt att vetenskapsområden är oskarpa i konturerna när det gäller vad som ingår och inte. I många andra fall kan det vara en poäng att fackmän verkligen bestämmer sig för en enda tolkning av en term, så att man är överens om vad man menar. När det gäller vetenskapsgrenar är detta betydligt svårare. Vetenskapen utvecklas ju ständigt och något som kallades kemi för femtio år sedan kanske kallades biokemi för tio år sedan och molekylärbiologi i dag. Det är dock bra att vara medveten om att det kan se ut på detta vis.